No.14 2008-05-30
 

千里姻緣一線牽,全靠他!

常見指數:86%

許多未婚男女為了能夠遇見好姻緣,都喜歡到月老廟求月下老人賞賜紅線一枚,傳說中,只要月老將紅線的兩端綁在未婚男女的手指上,就能為這兩人帶來美好幸福的未來。不過,「月下老人」的由來是什麼呢?為什麼能讓這麼多人深信不疑?

典故探源:

「月下老人」簡稱月下老或月老,原為傳統中司締結姻緣之神,後俗稱媒妁為月下老人。

據《續幽怪錄》記載:唐韋固年少未娶,某日夜宿宋城,在旅店中遇一異人倚囊而坐,持一書於月下翻檢,韋固好奇地問所翻何書?那人答說是主天下婚姻之簿,韋固又問囊中赤繩做何用途?那人說是用來繫夫妻之足,一旦繫上,雖仇家異域,也無法更改。那人並告訴韋固:「你未來的妻子,就是店北那賣菜的陳婆婆的女兒。」十四年後,韋固任相州參軍刺史,王泰把年十六七的女兒嫁給他,那女的說:「我是郡守的姪女,家父死於宋城任內,當時我還在襁褓中,靠乳母賣菜撫養長大。」與月下翻書異人之說竟相吻合,後來那家旅店被名為「定婚店」。

此中情節詳盡完整,而且明言此異人為「老人」,或許因為此人深具靈慧、洞識未來,非老者莫能。《書言故事》即云:「婚成曰喜諧月下老人之書。」至《紅樓夢》第五十七回:「管姻緣的有一位月下老人,預先注定,暗裏只用一根紅絲,把這兩個人的腳絆住,憑你兩家││那怕隔著海呢,若有姻緣的,終久有機會作成了夫婦。」明顯地脫胎自前述故事,只是維繫這「千里姻緣」的,由赤「繩」轉變成紅「絲」,似乎是更微妙而不可捉摸了!


》宋瑋.正中書局《輕鬆學成語3

延伸閱讀:《輕鬆學成語1~7》